耐斯松屋

NICE TO MEET YOU

2005年6月24日

[聯名卡]聯邦銀行-順發多謝聯名卡首創上市

資料來源:太平洋日報 記者:賴亞凡

悠閒的坐在遠東大飯店43樓浪漫的泳池畔,飲一杯消暑的水果茶,這場聯名卡的發表會和一般的記者會很不一樣,與其說是發表會,倒還不如說是來到了一場熱帶Party,用最清涼的方式推出推出了這張名為”多謝”的順發多謝聯名卡。

3C時代的來臨,各式各樣的3C商品成為家庭以及工作職場必備的工具,3C資訊通路成了生活中重要的購物平台,消費者在3C資訊通路的強大消費力更不容小覷!針對消費者的需求,聯邦銀行與國內3C資訊通路第一品牌順發3C量販策略聯盟,推出順發多謝聯名卡。

首創上市期間,聯邦銀行與順發3C量販為了提供消費者最直接的回饋,捨棄了一般信用卡辦卡送禮的方式,提出了對消費者最直接的回饋,即是刷卡即享3.8% 回饋的方式,以消費者所最在乎的現金回饋提供回饋,由於順發3C量販原有會員人數並已突破60萬人,這樣的訊息馬上得到熱烈的回響,在會員搶先辦期間即創下了佳績,顯示3C通路的消費者,最在乎的除了服務,仍是商品的價格及折扣。

聯邦銀行總經理李憲章表示,「此張「順發多謝聯名卡」最大特色就是結合聯邦銀行完善的金融服務以及順發3C量販強勢的3C通路行銷資源,提供消費者最需要的購物平台、最優渥的回饋制度、最便利的門市、及最靈活的金融運用;卡片設計也跳脫以往3C科技商品給人生硬、較為不易親近的刻板印象,以藍天碧海的卡樣,希望讓持卡者以更悠然自得的方式,體驗數位新生活,發行此張聯名卡,摒棄了以往辦卡送各種禮物的方式,以現金回饋的方式來回饋持卡者,高額的現金回饋相信讓需要購買3C商品的消費者,不用再四處奔波比價,只要申請順發多謝聯名卡,到順發消費,輕輕鬆鬆就可“刷”回自己喜愛的3C商品,還可同享聯邦銀行的各項活動……

順發3C量販的吳總經理則表示「這次因此取名為”多謝卡”,也是希望以最實際的方式,來謝謝這麼多支持順發3C量販的消費者,從5/20開始推行的順發會員搶先辦卡活動,在短短的一個月期間,即引起熱烈迴響,足見順發3C量販會員的忠誠度與消費力,心中充滿感謝。在此,除了回饋廣大的消費者,也為近來連日豪雨的受災民眾盡一份心力,今天的記者發表會,聯邦銀行和順發3C量販經過長久計劃,決定犠牲大一點”再露三點”,在一片的救災行動中拋磚引玉,希望能善盡企業的社會責任。在順發店內的回饋從3.8%再提高三點,成為6.8%的現金回饋,這在IT及3C資訊通路上,可說是超高的折扣,或許會帶給市場上不小的衝擊,但也可由此看出順發3C量販……誠心的說向大家說”多謝啦”!!」

接下來在聯邦銀行總經理及順發3C量販總經理的聯手揭露下,以最特別的方式,將日本賽車天后相馬茜身上的順發多謝聯名卡正式發表,以三點式比基尼方式宣示,順發多謝聯名卡將以”再露三點”的,將現金回饋從3.8%提高至6.8%方式回饋消費者。接下來則是日本賽車天后相馬茜率領Show girl身著聯名卡卡樣的比基尼於池畔走秀,呈現今年時尚的比基尼混穿風,將會場的氣氛以最清涼的方式帶到最高潮。

[消費]金‧安德森跨足腕表業

資料來源:民眾日報 記者:祝小珍

已有137年歷史、來自英國的知名品牌金‧安德森,在台灣上市已十餘年的女裝、男裝、童裝、寢具等業種一直頗受好評,去年度跨足腕表業包含陶瓷表、機械表、秘色陶瓷表等系列腕表,並且在今年引進全新的專利表款,即日起在崇光百貨13樓貴賓廳獨家展出,其中一款寶石級陶瓷腕表採一體成型陶瓷底蓋設計,是目前市場上唯一取得專利的技術,台灣僅限量20只,讓南台灣的消費者搶先一賭風采。

業者黃威龍表示,精密陶瓷表以夠硬又耐刮的材質深受愛表人士喜愛,但是一般陶瓷表燒製的溫度約在900度以下,比較容易氧化褪色,首度在台灣上市的寶石級陶瓷腕表,採用攝氏1600度的高溫,硬度更高達8度,僅次於鑽石及紅藍寶石,永保光亮如新。

而取得專利一體成型的陶瓷底蓋,符合人體工學服貼手腕,同時該款陶瓷腕表也搭上今年相當流行的黑色炫風及顯示星期、日曆及24小時的三眼設計,烏亮的黑色表帶,呼應了近年的低調奢華風,售價48000元。

展出現場除了有陶瓷系列腕表外,另有2款邱吉爾雪茄表,是自動上鍊的機械表,上滿發條可持續維持42小時,跳脫傳統機械表需每天上發條的困擾,由於英國首相邱吉爾是是世界吸最多雪茄的保持人,此款以復古的酒桶造型為主的表款,特別於錶背雕刻邱吉爾的肖像,至於表帶的部分則以真皮為主,表面是採用原廠的真絲布料,格紋的設計更完整的表達出品牌精神,售價36000元。活動期間並推出「每週主打星Lucky888」及「預購88禮,送到老爸心坎裡」的優惠活動,卡友親持HAPPY GO卡或聯名卡及當日全館消費滿1000元發票,即可參加Lucky888抽球活動,抽中8號球者即可以優惠價購得各式表款。

寶石級陶瓷腕表採一體成型陶瓷底蓋設計,台灣僅限量20只,讓南台灣的消費者搶先一賭風采。

2005年6月23日

[數位]線上遊戲市場淺析

資料來源:電杛商務時報 記者/袁支翔

遊戲產業大致可分為大型遊戲機、電視遊戲機、電腦遊戲及線上遊戲等四大類,其中線上遊戲因擁有可杜絕盜版及凝聚社群力量的特性,近年來成長速度迅速。根據MIC的「1998-2004年全球遊戲產值」統計資料,1998-2004年間各遊戲產業的成長率中,以線上遊戲的成長幅度最大,高達44%。因此線上遊戲儼然成為遊戲軟體業者的競爭重點,國內遊戲軟體業者如智冠、遊戲橘子、大宇、及華義等看好線上遊戲的成長性以及獲利性,都紛紛以代理國際線上軟體遊戲或自行研發的方式,投入此市場。

其實線上遊戲的歷史久遠,在瀏覽器與WWW尚未出現前,網路遊戲的前身MUD(Multi-User Dungeon)就已經存在於學術網路上了,其內容是在純文字的環境下進行大量的角色扮演。簡單來說,線上遊戲是透過網路連線,玩家操控自行選取的角色,共同進入一個虛擬世界中所進行的遊戲。不同的線上遊戲在環境氣氛或主題內容上會有差異,但基本上都具有「角色扮演」以及「虛擬社群」兩個特色。

目前台灣的網路遊戲大致可分為三類:一、狹義的線上遊戲:玩家在購買遊戲光碟之後,才能藉由會員收費制度,連上遊戲伺服器與其他玩家共同進行遊戲,例如「天堂」、「龍族」以及「石器時代」等國內知名遊戲,這些遊戲又可稱為多人線上角色扮演遊戲(Massive Multiperson Online Role Playing Game,MMORPG)。二、撮合式(match)遊戲:這類遊戲通常是透過區域網路來進行,玩家也可以連上區域網路之外的伺服器,不過此伺服器擔任的是「中介」的工作,使用者在找到其他玩家之後,就可以離開伺服器進行連線遊戲。在網咖中相當流行的多人對戰遊戲,例如「戰慄時空」與「世紀帝國」,就是此類遊戲的代表。三、提供小品遊戲的遊戲網站:這類網站大多採免收費的方式,只要填寫基本資料加入會員,就可以享受如象棋、橋牌、麻將等遊戲。此類遊戲由於每次不需要持續投入太多的時間,而仍舊具有真實的互動競賽特性,因此深受許多上班族的喜愛。

分析線上遊戲的產業結構,遊戲產業(包含單機與線上遊戲)包含研發商、代理商和發行商三種角色。研發商負責遊戲製作,包含內容企劃、程式設計、美工設計、遊戲配樂等工作,因為開發遊戲軟體耗費時間與金錢,所以特別強調廠商的能力及經驗。代理商負責將上游研發商的產品商品化,決定包裝、售價、行銷企劃等,並負責客戶服務,行銷創意能力特別重要。而發行商負責將遊戲配送至各零售點,所以必須具備銷售點的掌握能力,且能快速得知與回應銷售狀況。

線上遊戲產業雖然蓬勃發展且日趨多元,卻也面臨成長趨緩的危機;資策會市場情報中心預測,臺灣電腦遊戲市場產值今年雖可望超過100億元,成長率約為14%,但成長力道和2002年的42%相比,明顯下降許多。而在電腦遊戲中,線上遊戲產業產值成長率更是快速降低,從2002年的140%降至2003年的67%,預估今年只有18%,而且線上遊戲有75%的營收來自韓國遊戲。由於市場空間有限,新產品與市場新進者的數量均大不如前,線上遊戲產業走入市場飽和的低成長期。

[數位]GMI調查顯示:亞洲市場及拉丁美洲是遊戲產業未來的金礦市場

資料來源:電子商務時報 記者/吳佳靜

一份由GMI於2005年對全球十三個國家玩電玩遊戲的頻率所作的調查顯示,亞洲市場及拉丁美洲是 遊戲產業未來的金礦市場。而在接受調查的國家裡,受測者多半希望能有更多時間玩電玩,此比例比消費者認為自己應該要節制一點的比例還要來得高,可見遊戲電 玩魅力無人可擋,對遊戲業者而言更是一個值得興奮的消息。

接受此份報告調查的國家有荷蘭、印度、美國、義大利、英國、加拿大、法國、墨西 哥、俄國、德國、丹麥及日本。其中義大利人想要有更多時間玩電玩的人比希望減少玩電玩時數的人還要多上兩倍,分別是49%比21%。這項調查數據更顛覆了 以往的認知,例如家用遊樂器發源地的日本,一直被公認為電玩迷的聚集地,結果日本民眾習慣玩電玩的比例敬陪未座,且有53%的人說他們根本不玩電玩。

相 較之下,印度卻有19%的消費者每天都要玩電動,這數據跟美國差不多,墨西哥則是14%,調查中最多消費者每天都要玩電玩的國家是荷蘭,有兩成的比例。此 外,有30%的印度人以及20%的墨西哥人表示他們在休閒時會花上一半的時間玩電玩,而美國與德國的比例大約是24%。

根據 Jupiter Research估計2004年至2010年遊戲產業的營收大約會增加34%,從2004年的87億美元成長至2010年的117億。但玩家的成長數量也 有減緩的趨勢,新世代的遊戲機年度成長率約2%,較前世代的機種年成長率的8個百分點,相差甚大。遊戲大廠為爭奪日漸萎縮的市場大餅,必會不斷耍出令消費 者眼睛一亮的新花招,例如連網功能…等,未來也會將市場瞄準這些遊戲金礦區展開強烈攻勢。

2005年6月22日

[飯店]飯店提供粽子、文昌帝君護身符 給考生好兆頭

資料來源:東森新聞報 記者陳鵲蓮、王瑞璋

七月考季要到了,不少父母已經在高檔飯店訂下好幾天的住房,希望給孩子一個清幽的唸書環境。而許多飯店也紛紛推出考生服務,有些準備烤過的粽子給考生吃,表示一定會「考中」,有些飯店則是準備文昌帝君的護身符,要給考生好兆頭。

抱著書走進飯店房間,就要開始作最後衝刺了。每年考季來臨時,都會有父母重金訂下飯店,讓孩子在飯店裡念書,給孩子不被打擾的唸書環境。

許多飯店也紛紛準備各種為考生加油的服務,包括提供由龍山寺加持過的筆,希望考生金榜題名。累了嗎?滋養的杏仁豆腐已經預備在桌上,據說醒腦效果很不錯。另外最特別的是烤過的粽子,吃下去代表一定會「考中」。

考前考生最大,一定要好好補充營養,還有飯店熬煮了提神飲品,裡頭有雪蛤及木耳和黑棗等,由於考生不能吃得太油,所以有些飯店還特別預備了考生便當,主菜是烤鰻魚。

吃飽喝足,該好好唸書了,打開飯店準備的文具盒,文昌帝君的護身符就在裡頭,不管是粽子.鉛筆.便當還是護身符,對考生的祝福都是一百分。

[飯店]北京13家飯店撤下牙膏牙刷等用品 成本不降反升

資料來源:中國經濟網

6月17日,競報奧運沙龍第一次走出報社,在北京建國飯店展開了“酒店如何迎綠色奧運”話題的探討。針對北京13家飯店13日開始執行的在客房裏取消擺放牙膏、牙刷和剃鬚刀三小件的做法,業內人士展開討論。

建國飯店總經理丁小亮在參加競報奧運沙龍時表示———

丁小亮
建國飯店總經理
建國飯店是此次綠色行動飯店之一,四星級,有90%的客人為外國人

撤下牙膏、牙刷 成本不降反升
從6月13日開始,首旅建國集團率先實行綠色行動,第一是不在房間裏擺放牙膏、牙刷和剃鬚刀這三件物品(這在其他飯店房間都有),但是24小時可以隨時要隨時送;第二是鼓勵客人減少床單和衛生間棉織品的洗滌次數,這是建立在客人自願基礎上的,我們有綠色環保卡放在衛生間和床頭提醒客人;第三是在房間實行全面的節能措施,提供首旅建國制定的標準,對飯店的溫度、濕度以及公共區域的照明度等環節都有明確的量化標準,讓節能工作滲透到工作的每個角落。

這項措施是為了倡導綠色消費的概念。酒店每天會製造很多垃圾,舉例說,北京現有10萬間客房,大概14萬到15萬張床位。這是星級飯店,如果再加上高星級的招待所,北京的床位數最少也得超過20萬張,我們如果按照全年60%的出租率來算,就是每年出租12萬張床,如果每個人用一套牙刷、牙膏,就有十多萬支需要處理。而且牙刷和剃鬚刀是不能降解的。這方面的投入率相當大。據上海的統計,酒店每年的污染消費是1000萬噸,處理費至少要100萬元人民幣。

為了節約用水,我們還採取了減少洗滌液的舉措。建國集團大約有480個飯店,每天需要21噸水來洗床單,大概需要幾十公斤化學用劑。客人在建國飯店一般住 3到5天,如果按少洗一次計算,一年就能節約2700噸水,少往排水溝裏排放650公斤的洗滌化學物品。這對北京來講非常重要。外國客人也是積極響應的。

其實,作為此次綠色行動的發起人,在短期內,飯店的運營成本不是下降而是提高了。我們飯店在衛生間的消耗用品,大概一年40萬元,牙膏、牙刷全部消耗量大約在6萬到7萬塊錢。我們一年的收益大概是1000萬。如果節省,也只是一年節省6萬塊錢。但我們為了鼓勵客人減少洗滌次數,飯店制定了要反饋給客人至少 5塊錢以上禮品的措施,可以是中國特色的小工藝品,也可以是鮮花、巧克力、餅乾等,成本不會低於5塊錢。一年在這方面的消耗超過10萬塊錢,所以飯店不會因為沒有擺放牙刷而利潤暴增。

這也是許多贏利飯店不願採取綠色措施的原因,此外還有增加了工作量,因為我們要成立一個賓客服務中心,原來賓客服務中心可以跟前臺聯合在一起,但如果取消這些內容,我們會單獨成立一個賓客服務中心,來受理客人的電話需求;還有一點是不願意冒犯客人的習慣。

[飯店]台北城市休閒旅遊夏季展 開鑼

資料來源:時報資訊

二○○五台北城市休閒旅遊夏季展將自六月二十四日至二十六日,連續三天中午十二點到晚上九點,在台北信義區華納威秀行 人徒步廣場舉行;即日起,可電話索取入場參觀券,並憑券兌換大會旅遊特刊及休閒旅遊雜誌。 

主 辦單位邀請國賓飯店、全國飯店、北投春天酒店、水美溫泉會 館、荷豐館、陽明山天籟、八煙溫泉會館、烏來縞裗R緻、中冠礁溪、礁溪山泉大飯店、谷關伊豆日式溫泉、南投閒雲溫泉會館、台東逸軒大飯店等各地知名度假飯 店參展,總計三十六個攤位,提供百種以上五至七折的暑期優惠休閒旅遊商品:

北投春天酒店—原價二千八百元的皇家湯屋,現場只要一千八百元,還送 Burberrys沐浴組及俄羅斯冰淇淋兩客兌換券;

水美溫泉會館—水美雙人雅緻住宿加墾丁凱撒住宿券只要六千八百元;國賓飯店—推出每張二千八百元的台 北新竹高雄聯合住宿券;

礁溪山泉大飯店—住宿、早壎[露天SPA(加贈日式浴衣),兩人原價四千一百八十元,現場只要一千九百元;烏來縞裗R緻—泡湯券一 套十張,原價八千元,夏日特價四千八百元;

首次參展的陽明山八煙溫泉會館—露天風呂加冷泉游泳池及兒童戲水池,五張一千二百元;

谷關伊豆日式露天溫泉—小 木屋加早壑弇]氣、風呂,兩人原價三千五百元,現場只要二千一百元;

統一健康世界—推出全省度假九九九專案,雙人房住宿只要九百九十九元;

高雄喜悅飯店— 推出愛河遊行程,住宿加景點五選一加早嚏B全程接送、愛之船船票及曼波咖啡券,兩人成行只要二千一百九十八元。 

此外,現場還安排多場表演及週六、日每天 各八場旅遊競標活動,讓民眾有機會以一元標到休閒旅遊商品,並有機會獲得度假飯店住宿、泡湯券、泰國手工織品等多項超值贈品;而各參展單位也都準備小禮物 贈送參觀民眾。洽詢電話:(○二)二七七一二七 ○七。

[飯店]台糖長榮酒店本月優惠

資料來源:中華日報 記者:施春瑛

由國內十二家知名五星級飯店組成的菁鑽酒店聯盟,成立至今已三年多,該聯盟每個月會選出一家飯店擔任當月的菁鑽之星,這個月的菁鑽之星是由台糖長榮酒店,飯店也因此提供了多項優惠措施。

成立三年多的菁鑽酒店聯盟,目前成員包括有基隆、台北、台中的長榮桂冠酒店、台北及高雄國賓飯店、新竹及墾丁凱撒大飯店、礁溪麗翔溫泉客棧、花蓮美侖大飯店、台東娜路彎大酒店、台糖長榮酒店與劍湖山王子大飯店,總共有十二家五星級的國際觀光飯店加入。
 
台糖長榮公關經理陳君宇表示,菁鑽酒店聯盟採聯合方式行銷,所推出的聯合貴賓住宿券,住宿套券每張三千五百元,可住聯盟內的任一家飯店。
 
台糖長榮是六月份的菁鑽之星,憑聯合住宿券入住,不分平假日,皆可獲贈酒店點心坊主廚製作的純手工香濃巧克力,有抹茶、百香果、薄荷糖、榛果等口味。

[飯店]台北六福客棧7月用餐贈冰淇淋

資料來源:中國時報

台北六福客棧自7/1至7/31於各餐廳推出40多種芒果與水果醋料理,單點55元起,自助餐420元起(需加一成服務費),凡7月在六福客棧任一餐廳當天累積消費滿1000元,即可憑發票於1F談天閣兌換Haagen-Dazs芒果冰淇淋迷你杯一杯,詳洽:02- 25073211。

[飯店]嚴長壽:別弄錯了投資利基

資料來源:中國時報 何旭如/專訪

國內掀起大陸人士來台觀光熱,觀光、航運類股走俏,平價旅館、遊樂區等計畫此起彼落,台灣觀光協會名譽會長、亞都麗緻飯店總裁嚴長壽表示,台灣拚觀光一定要先有利基,想吸引大陸客最終得靠台灣自己的細緻文化,建一大堆快速道路、機場、旅館,只解決台灣人的旅遊問題。

嚴長壽表示,現在是佈局大陸觀光客來台的好契機,但如果旅遊、觀光大環境不好,沒有整體規畫,蓋再多旅館都沒用,反而危險,因為大陸人士來台灣的目的不是住旅館,拚觀光不能只蓋旅館。

嚴長壽表示,台灣為中心,以飛行三小時可到的距離用圓規畫一圈就是台灣發展觀光業的利基範圍,觀光業要好,必須能滿足大量觀光客、大型會議展等,蓋新飯店就要蓋擁有大量房間、氣派大廳、足夠停車場的四星級旅館。

根據交通部觀光局統計,今年一至五月來台旅客累計一百三十五萬餘人次,較去年同期成長近二成,日本、港澳、美國旅客佔前三大,其次為韓國、新加坡等。

嚴長壽說,大陸人士來台觀光炒的沸沸揚揚,但業界卻從沒好好檢討大陸旅客要什麼?

嚴長壽舉例,蓋國際機場、興建花東公路等都只是解決台灣人旅遊的問題,只替當地旅遊業者、旅館帶來週休二日的商機,但平日五天都是空的,並無顯著提升外國旅客,政府應統合當地文化、小吃等細緻文化,好比當初峇里島若只放任民間自己做,一定不會發展成現今的度假勝地,台灣也需要政府一塊塊土地好好規畫,再由民間配合,否則好好一塊布被剪的七零八落。

[飯店]拚觀光 旅店興建掀熱潮

資料來源:中國時報 何旭如/專題報導

「阿里山的姑娘美如水」,美麗的歌謠吸引大陸人士來台灣一探阿里山真面目,國內旅館業者摩拳擦掌興建觀光飯店,嚴陣以待。據觀光局統計,全台興建或籌建中旅館共有四十六家,總計房數為一萬一千餘間,其中三十六家為國際觀光旅館。

不 過台灣觀光協會名譽會長、亞都麗緻飯店總裁嚴長壽、六福開發總裁莊秀石等重量級飯店業者卻表示,大陸人士來台觀光露曙光,但國內仍缺乏整體觀光旅遊規畫, 蓋再多飯店也沒用,供過於求還可能導致一波旅館倒店潮,實應秤秤台灣的觀光資源有幾兩重,研擬整體旅遊配套,龐大的大陸觀光商機才接的住。

中 共國台辦日前宣布近期將開放大陸人士來台觀光,替國內觀光旅遊市場注入一劑強心針,為配合交通部觀光局二○○八年來台旅客倍增至五百萬人次計畫,國產局選 定台北縣市六處國有地,委託觀光局辦理平價觀光旅館的招商作業,其中位於北市建國南路、市民大道口附近的國有地,已由美麗華關係企業美麗信酒店公司標得, 預定明年一月底完工。

興建或籌建中旅館達46家
另一塊位於北市中華路、廣州街口的千坪土地,甫由六福開發關係企業台北花園酒店得標,可望後年中完工,成立不超過二千三百元的平價旅館。

目前在全省有三個連鎖據點的國賓飯店,向台灣工業銀行簽訂十八億元連貸案,計畫投資南科園區興建商務旅館;同時看好大陸人士來台觀光商機,考慮在阿里山、宜蘭礁溪等地投資度假旅館。

此外,前兩年對餐飲拓展積極的晶華酒店,最近與新光集團在信義計畫區合作的A12案,規畫要建構包括一間一百廿間的套房式旅館以及一間有五百間頂級房間的飯店。

於九月份要結束營業的中泰賓館,新合作夥伴預估在七、八月會拍板,但如果是由傳言的香港東方文華飯店或半島酒店集團爭取得手,新建旅館未來在大陸客爭取表現上,預料也是當仁不讓。

六 福開發總裁莊秀石表示,去年觀光局就陸續規畫平價旅館BOT案,最近湊巧碰到欲開放大陸人士來台觀光的利多,業者順勢加快工程腳步,本來已計畫的加快興 建,遲疑不蓋的也動起來,例如西華飯店停擺三、四年的大直宜華大酒店計畫又動了起來,全台旅館業者扮演急先鋒角色,為大陸商機暖身。

業者紛紛瞄準大陸商機
其 他包括劍湖山集團的耐斯王子大飯店、劍湖山休閒度假旅館二期都積極擴建,並投資四十億元開發台東知本溫泉世界;六福開發除了台北花園酒店 BOT,墾丁溫泉度假式旅館「六福莊」預計年底前可完工開幕,總投資高達四十億元的大型「六福南村」遊樂場也積極籌備;遠雄、鄉林等房地產重量級集團也分 別在陽明山、阿里山、花蓮等地有新飯店的拓點計畫。

大陸人士來台觀光商機有多大?劍湖山世界總經理蕭柏勳表示,香港地區開放大陸觀光後, 每年以四十%以上速度成長,僅兩年光陰,到香港的大陸觀光客總數,遠遠超過來自其他國家的觀光客總數,去年中國遊客更替香港締造三百八十六億港幣的觀光消 費,比一九九八年的一百一十三億規模增加二.五倍。

台灣獲益恐難比照香江
蕭柏勳分析,若開放大陸人士來台觀光,帶來的經濟效益可能不比有「購物天堂」美名的香港,但亞洲金融風暴後,台灣經濟還沒站起來,輔以配套措施逐步開放大陸人士來台觀光、直航,可望藉此帶動關連產業,成為新經濟動能。

藉由開放大陸人士來台拼觀光,旅遊相關業者樂見其成,蕭柏勳說,先開放一天一千人,再到一年一百萬人次,逐步漸進讓經濟站起來,但似乎時間不能再等了。

不過開放大陸觀光客來台研議好幾年,簽證、觀光客跳機等配套法律問題八字沒一撇,新興的旅館計畫不可能只為大陸觀光客而蓋,還得靠有把握的需求支撐,否則大陸觀光客要來不了,業者風險太大。

蕭柏勳說,開放來台觀光「狼來了」好幾次,這次看起來卻不像,因為北京相關旅行業者相繼組團來台,國內幾個民間觀光旅館等協會也比以前來的積極,與以往幾次相較,這次氣氛頗為不同,但應以「逐步漸進」方式開放,旅館的供需才能達平衡。

例如王子飯店、劍湖山休閒飯店二期正在擴建,大陸觀光客當然是目標客層之一,但現有旅館住客率達八成已為常態,這些計畫本來就在進行當中。

北市現有住房已足夠
觀 光局的台北縣市平價旅館BOT招標可望增添二千間客房,看著大陸來台觀光政策可望明朗,許多業者更惦惦吃三碗公,各自打著算盤,官方興建中飯店數字恐屬保 守。同時也是台北市觀光旅館商業同業公會理事長的莊秀石指出,若平均住房率達七成五以上,通常為蓋新飯店的需求點,但北市平均住房率僅六成七,台北市目前 有三十五家觀光旅館,總房間約一萬間,若開放一天一千位大陸觀光客,一次停留十天、三天住台北計算,北市住房率將提高至八成二,還綽綽有餘。

根據觀光局至五月統計,全台共有八十八家觀光旅館,其中六十二家為國際觀光旅館,二十六家為一般觀光旅館,整體家數而言,北市旅館達三十五家,囊括近四成,反之,觀光勝地阿里山的嘉義縣僅二家觀光旅館,日月潭所在的南投縣也僅四家。

不過,莊秀石旗下台北花園酒店四月才標下平價旅館BOT案,莊秀石解釋,台北只有六月電腦展客房大爆滿,標下廣州街一案是因為看好宴會聽、餐飲這塊商機,並非只是單純的住宿商機。

莊 秀石表示,從民國六十年來,旅館業都是一窩蜂搶蓋,三、四年後又倒一堆,現在正在往一窩蜂搶蓋的路上,呼籲觀光局等相關政府單位出面統籌,以「總量管制」 概念規劃適當的新增旅館數,且真正急迫需蓋旅館的並非台北縣市,阿里山、日月潭風景區連國內訂房都不足應付,風景區才是政府應好好規劃的方向。

[飯店]距杜拜機場30分鐘車程

資料來源:成報 記者伍育慈

位於中東的杜拜,令人聯想到沙漠、名牌,是都市人心目中的渡假勝地。其實,杜拜與香港一樣,由於每年有不少海外投資者往該地進行商業活動,也有不少遊客到該處旅遊,因此於當地投資房地產項目的回報相當可觀。

今次介紹的樓盤項目名叫The Fairmont Palm Hotel & Resort,位於中東以出產石油聞名的國家阿拉伯聯合酋長國(簡稱阿聯酋)杜拜Jumeirah海灣的The Palm人造島,是一個五星級服務式酒店項目。該項目由IFA Hotels & Resorts投資發展。該島距離杜拜機場只需半小時車程,而且島內更有單軌火車連接往市區,交通方便,最適合海外投資者及旅遊人士。
中樞地帶 景色宜人

The Fairmont Palm Hotel & Resort設於島上的中樞地帶,分別設南北兩座大樓,提供約558個單位,樓高,當中分層標準單位有502個,而特色單位則有56個,當中有9層為標準分層單位,更有4層為特色單位,面積由1357方呎至11638方呎不等,附近有沙灘、園林等,景色宜人,是渡假勝地之一,每年吸引不少人前住當地旅遊,當中以歐洲人為主。

IFA Hotels & Resorts選擇了Fairmont Hotels & Resorts Inc. (FHR)作為Fairmont Palm Residence的酒店管理公司,FHR是北美領先的豪華酒店及度假村發展商之一,分別在美國、加拿大、墨西哥、百慕達、巴巴多斯、英國、摩納哥及阿聯酋管理83幢頂級物業及超過3萬3000間酒店客房。

IFA Hotels & Resorts銷售及市場推廣副主席Werner Burger表示,由於杜拜缺乏服務式住宅,於當地經商的外國人不少,購買服務式住宅比住酒店更經濟,而且更可將單位放租給短期旅客,相信市場該項目有一定的需求及吸引力。此外,當地的租金回報不俗,約有6至8%。

Fairmont Palm Hotel & Resort是一家由Fairmont Hotels & Resorts經營的五星級酒店管理公司,為Fairmont Palm Residence提供了一連串多元化的服務。這些服務包括會員專用會所、私人海灘、游泳池、現代化的健康中心、兒童遊樂場、餐廳及咖啡茶座、住宅服務、房間及住宅保養服務、家務助理及託兒服務以及禮賓式接待和保安服務。
分套配置 租賃買賣

我們均以劃一收費方式為住戶提供以上服務。另外,管理公司亦有提供分套配置住宅管理服務,業主委員會更會負責輔助有關租賃及買賣活動及租金行政管理系統。

FHR在世界各地的豪華酒店管理方面擁有豐富的專業知識及經驗,能為住戶提供最優質的服務,所以一致認為它是我們的理想合作夥伴。
推售南翼 10至15伙

Werner Burger指出,為了擴展亞洲市場,今次特別來香港舉辦展覽會,希望吸引亞洲投資者,現時北翼經已全部出售,今次將會推售南翼,亦是景觀較佳的一幢,居者於此可欣賞壯麗的日落景色。該公司於今年3月亦曾到香港作展銷會,當時亦售出5個單位,買家以基金或大型投資公司,主要用作長線收租,而今次的銷售目標為10至15間。

杜拜位於中東國家阿聯酋,只有約20%為阿拉伯人,大部分為外地居民,除了阿拉伯文外,英語是當地最普及的語言。另外,當地採用免稅政策,因此,有不少人前住當地做生意及購買名牌。外地人只需於當地購買物業,便可於當地自由進出,不受簽證限制。

[百貨]茂業百貨高層任新老總 王德明告別迪康百貨

資料來源:CQCB.com 記者:徐菊

茂業通過控股成商從而入主迪康百貨后,此前關于重慶迪康百貨領導人調整的种种傳聞在昨日得到證實,茂業江北店總經理王福琴16日被成商集團所屬迪康百貨董事會任命為重慶迪康百貨解放碑店總經理。

迪康百貨董事會還派了兩名成商高層人員協調處理相關事務,同時免去迪康百貨原總經理王德明職務,當天,新的高層領導即离蓉赴渝上任。

昨日,記者与王德明聯系時,他已經离開重慶到上海,繼續經營自己的投資公司。他不愿意過多談及迪康百貨的事情,只是表示与茂業、成商、迪康的后續事務正在處理中。

据了解,茂業控股成商后,關于重慶迪康百貨要更名茂業百貨、茂業百貨高層將整体接管迪康百貨、迪康百貨要關門整頓的傳言漫天飛。昨日,新老總王福琴在接受記者采訪時表示,迪康与房東、与供貨商都合作很好,迪康百貨定位不會改變,茂業百貨与迪康百貨是兩條腿走路,不會相互影響,也沒有接到要更名的任何信息。

成商集團一高層人士昨日也證實,迪康百貨不會關門,會繼續經營。

[百貨]臺新鮮美食百貨報到

資料來源:華夏經緯網

據台灣媒體報道,百貨美食新櫃報到,讓消費者逛街也能享受美食滋味。甜甜圈風潮方興未艾,Waili Donuts即日起也進駐臺百貨公司,由於它豐富的口味、造型和不油膩的口感,加上獨家六角形狀,預計仍是消甜食主義者的最愛。

此外,致力推廣精緻飲茶生活的春茗茶,也在食品專櫃區設立新櫃,提供最佳品質的茶葉,還有各式茶具、生活陶等等,提升飲茶品質及風氣。

ZAX食尚概念則以異地風味為主,由專業級師傅團隊,將異地飲食文化研發新湯料理,列如義式菠蘿鐵板飯,新鮮菠蘿配上香噴噴的鐵板飯,風味十足,每份嘗鮮價138元,讓消費者享受平價異地美食。

2005年6月21日

[百貨]百貨年中慶 周5壓軸

資料來源:中國時報 記者:潘小莘

百貨年中慶六月最後一波,3家百貨不約而同選在24日開打,好酒沉甕底,酬賓禮及好康更多,少淑女裝下5折外,部分品牌已出現單一價,另有Starlight party及女子泰拳等活動助興,還未添置夏裝的女性,可以展開行動嘍!

明曜百貨 主打特惠化妝品
以熟齡女子為主力客層,主打的化妝品推出各式特惠組及滿額送,女裝降到5折,自營超市全面9折,義美門市更是獨家8折,9樓特賣會場精緻美食展售北海道大干貝、仟軒芥茉豆等,16家銀行的刷卡滿額禮不錯看,分6期零利率的付款方式,更容易讓女性朋友掏出腰包。

環亞購物廣場 party旺人氣
化妝保養品下5折,女裝、女鞋7折,IKEA、生活工場、品東西等家具家飾用品5﹣7折,玩具反斗城的蝙蝠俠全系列神祕價促銷,周日的公益義賣及 ALOHA-Starlight party創造話題。環亞商圈日常以上班族逛街的人居多,假日則吸引family day客層,公關施光耀指出,小巨蛋複合式運動場10月開幕後,應更能活絡商圈,帶來年輕客層。

大江國際購物中心 女裝單一價
賣場位於中壢,全館推出各種主題特賣會,鞋區慶祝重新開幕,滿800元送100元現金抵用券,女鞋旅狐、凱欣、喬治、ANNGO等65折起,女裝C-BLUE等全面單一特價,POLO系列包3折起,此外,女子泰拳及女子摔角運動競技,要讓大家看得過大呼癮。

2005年6月20日

[百貨]寇斯摩斯百貨公司多種父親節禮品免費高級精美禮盒包裝

資料來源:世界日報

專門展售高檔名牌的寇斯摩斯(COSMOS)百貨公司,配合即將到來的父親節,特設父親節禮品專櫃,銷售領帶、皮夾、名筆等男用佳品並提供免費高級精美禮盒包裝,歡迎僑胞就近前往該公司參觀選購。

總店設在曼哈頓並在紐澤西FORTLEE和法拉盛設有分店的寇斯摩斯COSMOS百貨公司,以經營世界頂級名牌商品為主,代理的廠牌包括全球知名的 Mont Blanc名筆和手錶,世界一流的Burberry外套、夾克服裝、皮件、Cartier、Piaget等手錶、皮件和飾物、Salva-tore Ferragamo的皮鞋服裝、Judith Leiber手袋,FENDI的手錶手袋,CHANEL手錶,Vancleef、Chopard、BVLGARI手錶及首飾等。COSMOS百貨公司法拉盛分店地址:150-24 Northern Blvd., Flushing,NY 11354電話:(718)661-3416(Seoul Plaza一樓)

總店地址:894 6th Ave. 3FL,New York,NY 10001(32街和第六大道交街口)電話:(212)889-6410

紐澤西FORTLEE分店地址:179 Main St. Fortlee,NJ 07024電話:(201)592-9211

[飯店]體驗Vera Wang就在 Halekulani hotel

資料來源:大陽網
Halekulani 旅館,一般台灣民眾聽來也許有點陌生,不過,熟知時尚的你,一定知道專為國際級影星量身訂製高級禮服,紐約知名華裔服裝設計師 Vera Wang。


Vera 打破慣例,去年首次首肯與飯店業者結合,為業者設計打造一間絕無僅有的豪華套房!
當然,會讓這種高級個人品牌設計師點頭的旅館,可想而知,一定也是超超頂級的渡假飯店。

這家走Boutique 路線的高級飯店--Halekulani Hotel,不僅是住宿品質高檔,隱密性及服務精神都非常好,加上位置超方便,不僅鄰近威基基海灘,購物也很方便,飯店前方就是著名的購物大道---Kalakaua大道,兩側高級和平價商店林立,走兩步就到Royal Hawaiian 購物中心,過馬路到對街,就是人人必到的免稅店,和Macy‘s百貨公司,因此也成為許多名人和電子新貴的住宿首選之一,很多中小企業老闆,在這裡一住就是一個月呢。

Halekulani 這家飯店,不單受到觀光客的歡迎,同時,也很受當地人的喜愛,當地人非常喜歡來這裡的Orchid蘭花餐廳用餐,,這家廚師手藝高超,常常拿下夏威夷當地的美食大獎,從前菜到甜點吃下來,道道美食,看著菜色的美麗,都讓人你捨不得吃下去,可說是一場名副其實的視覺和味覺的美食饗宴,加上,用餐同時又可以面對威基基海灘和鑽石山,是當地絕妙好景一隅,最適合情侶或夫妻來用餐!!

如果不想在飯店裡吃高級餐廳,沒問題,平價的附近就有,還可以讓你解饞,想念本土的Cheese Cake Factory嗎 ?
旁邊走兩步就是,目前是最受觀光客喜愛超熱門的餐廳!

六月二十五日(下週六)長榮航空首航夏威夷,說不定就有幸運的台灣民眾,可以住到五月才完工的Vera Wang 設計的套房,夏威夷方面很高興,復航的長榮航空,在包裝上引入夏威夷許多超優質的旅館給台灣的民眾,像是Halekulani Hotel、粉紅宮殿 Royal Hawaiian Hotel 、和非常適合親子進住,可以直接在飯店裡跟海豚共舞的Kahala Mandarin Oriental Hotel,讓臺灣人有機會體驗真正的高級渡假飯店。

想搶便宜的民眾,長榮最近也提出機票優惠活動,歡迎您趁這個機會搶便宜到夏威夷玩一趟!