耐斯松屋

NICE TO MEET YOU

2005年5月21日

[中國]國家旅游局:盡快啟動大陸居民赴台旅游磋商工作

新聞來源:新華網北京 記者:陳鍵興錢春弦

國家旅游局新聞發言人張堅鐘20日在此間表示,希望台灣當局順應兩岸民意和時代發展潮流,盡快改變對大陸居民赴台旅游進行分類的做法,盡快授權島內民間旅游機構就此與大陸方面進行磋商。大陸方面已做好相應準備工作,希望海峽兩岸相互協作,盡早啟動大陸居民赴台旅游的磋商工作。

張堅鐘是在國家旅游局新聞發布會上作上述表示的。

在談到當前開放大陸居民赴台旅游的主要障礙時,張堅鐘指出,祖國大陸一貫支持擴大兩岸人員往來,主張盡快開放大陸居民赴台旅游。早在1979年元旦,全國人大常委會發表《告台灣同胞書》就提出希望盡快開放大陸居民赴台灣旅游。多年來,大陸方面的政策是一貫的,並為此做出了各方面的努力。但是,由于台灣當局迄今未采取相應的措施,致使大陸居民赴台旅游未能實現。

他說,在兩岸人民的積極呼吁和推動下,台灣當局在2001年底通過了《大陸地區人民來台從事觀光活動許可辦法》。但是,其中將大陸居民分成三類(第一類是在大陸生活工作的大陸居民﹔第二類是出訪其他國家或地區的大陸居民﹔第三類是在其他國家或地區工作、學習、定居的大陸居民),並先開放所謂“第三類大陸居民”赴台旅游,其後于2002年5月1日開放所謂“第二類大陸居民”赴台旅游。台灣當局這種將大陸居民分類的做法,使大陸居民赴台旅游一直未能成行。


張堅鐘特別介紹了開放大陸居民赴台旅游的原則:開放大陸居民赴台旅游是兩岸中國人之間的事情﹔組織大陸居民赴台旅游將有計劃、有步驟、循序漸進地開展﹔大陸旅游業界將與台灣旅游業界及相關各界人士相互協作,積極推動大陸居民赴台旅游早日實現。


張堅鐘表示,大陸改革開放27年來,經濟快速發展,人民生活水平日益提高,平均經濟收入增長也很快。越來越多的大陸居民想到台灣去旅游,一睹寶島台灣的旖旎風光。就目前情況而言,我們願意表達這樣一個意願,大陸將根據台灣方面的接納能力和有關條件考慮游客數量,這可為台灣第三產業的發展注入新的活力,推動台灣旅游及相關產業的發展,使台灣民眾切實感受到開放大陸居民赴台旅游的好處。


在回答有關由兩岸民間組織就開放大陸居民赴台旅游進行協商的問題時,張堅鐘指出,大陸方面負責磋商的是中國旅游協會,建議台灣方面由民間旅游機構牽頭與大陸方面商談。商談時間通過雙方協調後確定,商談地點可在大陸,可在台灣,也可視情況在香港、澳門。


他表示,關于開放大陸居民赴台旅游正式實施的時間,要根據兩岸雙方磋商的進展情況才能確定。雙方須達成一致意見,簽署有關協議。其後,大陸方面須提供組團社名單,台灣方面須提供接待社名單,而組團社須與接待社簽訂合同。


張堅鐘還指出,大陸方面將根據有計劃、有步驟、循序漸進的原則,指定一些資質好、信譽好、服務質量好的特許經營旅行社,專門從事大陸居民赴台旅游業務。

[百貨]台觀光類股票昨開盤全部漲停

新聞來源:大公網訊

觀光類股20日開盤十分鐘全數攻上漲停板﹐漲幅近百分之七﹐創下五年來新高。

據台灣聯合晚報20日報道﹐今天台股觀光百貨類共計十四檔個股盤中漲停表態﹐觀光飯店股更是全面漲停﹐為台股近年來少見﹐並激勵類股指數攀上五年新高。

觀光股四月底以來漲幅已逾兩成。
台灣旅遊業者表示,當年香港開放大陸人士觀光﹐不但使得知名飯店住房率爆滿﹐並推升住房價格上漲﹐和內需消費增加,為香港地區觀光百貨飯店業帶來榮景。此次開放大陸人士來台﹐具體效益雖仍無法評估﹐但以香港經驗而言﹐十分值得期待。

[中國]開放觀光 大陸民眾北高都想逛

新聞來源:TVBS

大陸國家旅遊局可能在下午正式宣布開放大陸民眾來台旅遊,不過因為兩岸的政治敏感,根據了解,大陸民眾來台之前,還必須由當地台辦在出發之前來個「行前教育」,提醒大陸民眾不要碰觸到敏感的政治問題,像是拍照要避免拍到國旗。

一聽到可能開放到台灣觀光旅遊,你猜,上海民眾最想去的那裡?上海民眾:「至少要去台灣的台北市那裡看一下,因為那裡是台灣島的中心。」

上海民眾:「台灣的高雄啊。」記者:「為什麼會想到高雄?」上海民眾:「為什麼會想到高雄啊,哈哈,聽到人家說的呀,這個地方。」

其 他像是阿里山、日月潭、墾丁都讓他們印象深刻。現行兩岸規範,到台灣旅遊只能透過第三地,從港澳或者是東南亞再到台灣,費用往往超過新台幣10萬元,而新 細出爐,可能將價格定在台幣3萬2到8萬元左右,很多民眾躍躍欲試。記者:「開放了你會去嗎?」上海民眾:「會去,肯定會去。」

記者:「8千元接受嗎?」民眾:「8千元,要看中國內地有人承受的起,有人承受不了,是不是,怎麼說呢,像我現在就不會,那要全家都去最好。」

大陸海峽旅行社之前還印好一份大陸赴台須知手冊,裡面標明九大點,包括出境的義務切記保守國家秘密、維護祖國尊嚴和形象,同時還節錄了國台辦(新聞、網站)的兩岸關係聲明。

事實上,開放早期還曾聽說過來台觀光還必須接受行前教育,例如不能到中正紀念堂,小心別拍到國旗等等,而隨著兩岸觀光開放的腳步加快,這些敏感的政治話題也將逐漸被沖淡。

2005年5月20日

[百貨]Y's禪風9月再度襲台

新聞來源:台灣蘋果日報

先前因為代理權結束而在今年春夏離開台灣市場的Y's,在衣蝶百貨拿下代理權後即將重返台灣,預計9月開幕,雖然目前還未決定專店的位置,但衣蝶已預告有 機會甚至將有可能引進山本耀司(YohjiYamamoto)的全系列品牌。

山本耀司於2002年成立的副牌Y's,延續經典的解構禪意和黑白基調,但樣式上強調女裝男風和年輕化色彩,近幾季來更加入街頭式的機能元素,用色上也以 明亮色塑造對比性。

推全球獨賣款位於東京六本木的Y's全球概念店,是全世界Y's店舖規劃的概念來源,由工業設計大師RonArad操刀的空間中,所有的服裝都掛在可旋轉衣架上,不停移動的展示架創造出空間和服裝間的流動性。

除完整的男女裝系列,不定期推出、數量極為稀少的全球獨賣款是概念店的招牌,而這也是Yamamoto口中想要給fans們的驚喜,9月全新進軍台灣的Y's,屆時將以完整的秋冬時裝配件重現。

[中國]卡地亞深圳西武百貨精品店隆重開幕

新聞來源:堔圳商業週報

“皇帝的珠寶商,珠寶商的皇帝”--卡地亞深圳西武百貨精品店隆重開幕

卡 地亞,這個來自法蘭西的珠寶腕表翹楚娓娓道來其浪漫而輝煌的歷史,隨即以其恒久散發的貴族氣質燃沸了深圳的初春。獨具慧眼的卡地亞於1996年已來到深 圳,在深圳西武百貨開設了卡地亞專櫃,歷時8年,卡地亞在深圳的銷售業績迅猛。卡地亞燦爛輝煌的品牌形象與文化內涵深植於深圳消費者心中,品牌忠誠度日漸 提升,迫切需要進一步的拓展。經過縝密的權衡,卡地亞選定享負盛名並擁有大量國際品牌的兩家西武百貨開設精品店。新精品店為顧客精心打造了輕松愉悅的購物 環境,由法國頂尖的室內設計師BruboMoinard擔綱藝術指導,采用了全球卡地亞新精品店統一的創新設計理念和裝潢風格。

卡地亞的傳奇故事始於1847年,自創立以來一直以其舉世聞名的創新腕表和珠寶傑作備受世人的崇尚和贊揚,而中國一直是卡地亞設計的靈感源泉。長久被推崇的卡地亞產品於品牌問世一個多世紀後來到中國。

1996 年卡地亞在北京開設其首家中國內地精品店。百年以來皆被美譽為“皇帝的珠寶商,珠寶商的皇帝”的卡地亞一直深受世界各地消費者的擁戴。在進入中國內地的短 短時間內,立即以其時尚造型和經典設計成為了中國精英消費者的首選。為了滿足中國各地顧客對卡地亞產品日益增長的需求,卡地亞工藝精湛的腕表已安排在內地 的20多個城市的豪華鐘表店銷售,卡地亞近幾個月在全國相繼開設了5家新精品店。深圳兩家西武百貨卡地亞精品店的開張,為消費者獻上了最好的新年禮物。

[百貨]2005春夏生活精品動態秀 中興百貨邀您體驗新時尚居家樂趣

對秋冬厚重的色彩厭煩了嗎?對毛茸茸的用品反感了嗎?渴望棲身於春意盎然的溫馨小窩裡嗎?中興百貨複 興店2005春夏新主張-SICKOFWINTER,HUNGERFORSPRING。本季生活精選主打商品,也是此次LIVINGSHOW的靈感根源- BRANEXDESIGN-TAMTAM-造型凳、ARTECNICA-摟空紙雕燈罩/門簾,將藝術、趣味、生活實用性結合在一起;多層次紙雕映出的春光 幻影、配上色彩豐富造型逗趣的TAMTAM,幻影炫色的時尚居家風格讓人彷癈置身於虛幻的趣味空間。SUNRISE中興百貨邀請您一同體驗新時尚居家樂趣、穿越春光綺麗幻影。

此 外,LSA(英國品牌)在歐洲有長達25年製作及設計玻璃器皿和陶器的歷史。本季加強在以往較少的飲具上,新增“BAR“飲具系列,依據不同功能生產各系 列之酒杯、酒器,如紅酒、啤酒、烈酒等。DIBBERN,創立於1814年的德國品牌,其瓷器餐飲具主要特色是由FINEBONECHINA製作而成,共 有25種顏色,色澤稱為SOLIDCOLOR也就是保滿結實之意,色澤保滿結實。完全手工製作,質地精緻,為非常高級的瓷器餐飲。

中興百貨複興店洽詢電話(02)27312001。

[飯店]消費力增 外資高檔酒店爭搶灘

本報珠三角新聞中心記者熊君慧、周國平,駐江蘇記者王律報道
全球最貴酒店 —凱賓斯基艾米瑞玆皇宮飯店(Kempinski Emirates Palace Hotel)今年2月在阿聯酋首都開業後,國際凱賓斯基酒店集團的目光又投向中國。在緊鄰深港西部通道的深圳灣口岸區,新建成的深圳凱賓斯基酒店正加緊裝 修中,有望在10月開門迎客。

頂級酒店10月深圳開業

據悉,深圳凱賓斯基位於深圳灣口岸的南山商業文化中心區,香港 經跨海大橋到深圳的第一站位置,是該區域的第一家國際五星級飯店。酒店佔地面積2.2萬平方米,總投資9.5億元,擁有客房438間及宴會廳、會議廳、健 身中心、大型商場等配套設施。此外,可同時開650筵席,可供1.2萬人用餐的酒店美食匯,將成為中國內地目前第一大酒樓。

酒店可供1.2萬人用餐
據酒店方稱,西部通道原本定在2005年開通,酒店也計劃趕在此之前開業,現在西部通道將在2006年建成,為酒店方面提供了更寬裕的時間,以備為西部通道慶典提供最佳的酒店服務。為此,酒店將向全球投資者推出酒店總面積2萬平方米的裙樓項目,經營國際精品時尚商業。

深麗思卡爾頓07年建成
內地經濟高速發展,高檔消費越來越受青睞,也使得一批全球頂級 酒店集團紛紛進駐。除凱賓斯基艾米瑞玆皇宮飯店外,麗思卡爾頓(Ritz-Carlton)也將於深圳中心區中央商務區(CBD)投資10億元人民幣,建 全球核心城市的第59家酒店。酒店於今年下半年動工,2007年建成開業,酒店主樓高25層,建築面積5萬平方米,擁有豪華客房245間。麗思卡爾頓也會 進駐上海、北京、廣州。

洲際3年內華增30酒店
另外,英國洲際集團管理的42家酒店董事長在南京召開中國區聯 席會,洲際集團中國區董事長聯席會議主席趙從釗表示,洲際集團將在未來2至3年內增加30家酒店。洲際集團在全世界100多個國家擁有3600多家酒店, 主要品牌包括:洲際、皇冠、假日、快捷假日等5個品牌,目前在中國區管理著42家四、五星級的酒店。南京市旅遊局局長王成武馬上向這42家四、五星級酒店 的董事長拋起了「繡球」,表示南京今年內將首次推出20億元的旅遊招商項目。

2005年5月17日

[飯店]所有東急飯店均提供丹普舒適枕

新聞來源:肯塔基州萊克星頓, /美通社-PR Newswire


日本所有東急飯店 (Tokyu Hotels) 的客人都將睡得更香,因為該飯店開始進行一項前所未有的同時將所有枕頭換成丹普舒適枕 (Tempur ComfortPillow) 的工程。為給飯店客人帶來一夜好睡眠,Tempur Japan 和 Tokyu Hotel Management Co.,Ltd.(東京涉谷)正在拓展一項計劃,以便向54個東急飯店的13,733個房間提供丹普舒適枕。

2003年12月, Tokyu Hotel Management 開始向所有東急旅店 (Tokyu Inn) 標準客房提供丹普舒適枕。該計劃引起了轟動,而最近一項對東急旅店客人進行的調查促成了向所有東急飯店提供丹普舒適枕的行動。根據該調查,許多客人表示他 們對丹普舒適枕感到滿意,並稱他們睡得很好,感覺不到疲勞。

Tempur Japan 總經理 Pele Siljedahl 表示:“我們強烈地感到好的睡眠對我們的健康來說必不可少。我們對東急飯店計劃向客人提供舒適枕這類高檔品,以及為他們在遠離家園時提供良好睡眠的享受而感到高興。”

丹普舒適枕是一種擁有傳統形狀的枕頭,由專有的 TEMPUR 緩壓料材製成。TEMPUR Comfort Technology 在各種睡眠姿勢中都能支持入睡者的頭部和頸部,並且可以降壓,而壓力可以限制血流量造成疼痛和睡眠中斷。

2005年5月15日

[中國]合資後首個實質性項目啟動 匯豐交行聯手發卡

方網5月14日消息:昨天亮相的新版太平洋雙幣信用卡格外引人關注,它的誕生,意味著匯豐入股交通銀行後首個實質性項目啟動。在這張卡片上,同時印上了交通銀行和匯豐銀行的標誌。


2004年8月,匯豐銀行以144.61億元人民幣現金入股交通銀行,成為迄今為止金額最大、持股比例最高的外資入股境內銀行項目。此後,雙方將如何共同開拓市場,成為業界關注的焦點。與此前中外資銀行發行的聯名卡
不同的是,此次匯豐不僅提供標誌,而且介入到該卡的技術、管理和市場開拓之中。據悉,去年10月,雙方已經在上海合作成立了一個獨立的業務單元———交通銀行太平洋信用卡中心,新版太平洋卡是該中心第一個問世的成果。

市委常委、上海市副市長馮國勤出席昨天的首發儀式。